Tag dance-friendly footwear